1 00:00:34,380 --> 00:00:37,320 Buenos días a usted, trabajador, trabajador. 2 00:00:37,540 --> 00:00:41,220 Buenos días a ti que no aguantas más. ser robado. 3 00:00:44,140 --> 00:00:50,160 Buenos días a ustedes que se ven obligados a quedarse. atrapado dentro de tu casa. 4 00:00:51,480 --> 00:00:53,000 ¿Tu bandidaje es bueno? 5 00:00:53,360 --> 00:00:54,380 El bandidaje ha pasado. 6 00:00:55,620 --> 00:00:59,280 La familia brasileña está sangrando. 7 00:01:00,220 --> 00:01:02,440 ¿Dónde está el secretario de seguridad del estado? 8 00:01:03,850 --> 00:01:06,093 tienes que llenar tu casa de rejilla, 9 00:01:06,117 --> 00:01:09,090 alambre de púas, fragmento vidrio en la pared, 10 00:01:09,190 --> 00:01:12,370 cámara de seguridad y oye, ve a cenar nada. 11 00:01:17,650 --> 00:01:22,010 Porque al gobierno no le importas. 12 00:01:22,910 --> 00:01:26,590 Es cada uno por sí mismo y Dios sobre todo. 13 00:01:35,280 --> 00:01:39,479 Cada mañana, cuando me despido de hijo mio te doy un beso en la frente 14 00:01:39,480 --> 00:01:42,700 de él y paso un pensamiento, sí, pasa por mi cabeza. 15 00:01:43,500 --> 00:01:44,500 ¿Volveré? 16 00:01:45,860 --> 00:01:49,280 Ya no puedo soportar tanta violencia. 17 00:01:49,940 --> 00:01:53,040 quería mostrar otras cosas Estás aquí, pero no es posible. 18 00:01:53,540 --> 00:01:55,420 Es sangre, sangre, sangre. 19 00:01:55,640 --> 00:01:56,640 Y hoy lo hay, ¿eh? 20 00:01:57,540 --> 00:02:01,559 Pon en pantalla el caso de aquella jubilada que, al salir del banco, fue atacada 21 00:02:01,560 --> 00:02:02,560 para... 22 00:06:46,060 --> 00:06:47,060 ¡Ay no! 23 00:09:14,380 --> 00:09:15,700 ¡Oh! ¡Oh! 24 00:09:45,040 --> 00:09:46,040 Adiós. 25 00:11:21,150 --> 00:11:22,150 Hola hijo? 26 00:11:22,190 --> 00:11:23,189 Hola Cauê? 27 00:11:23,190 --> 00:11:24,710 ¡Ey! Es papá, hijo. 28 00:11:25,450 --> 00:11:28,470 Eso. Pasa... Pásalo a mamá, corriendo. 29 00:11:29,330 --> 00:11:33,510 Cauê? Papá no puede hablar ahora Cauê. Pásalo... Pásalo a mamá, ¡maldita sea! 30 00:11:33,670 --> 00:11:34,910 ¡Dáselo a mamá, maldita sea! 31 00:11:36,890 --> 00:11:38,990 Ey. Hola, Ro. Hola, Ro. 32 00:11:39,590 --> 00:11:40,590 Hola, Pretinha. 33 00:11:40,830 --> 00:11:42,730 No, no, hermano. necesito hablar con usted. 34 00:11:43,110 --> 00:11:45,230 Estoy atrapado dentro de un auto. Llame al Marquinho. 35 00:11:45,510 --> 00:11:47,110 Llame al personal. estoy atrapado aquí adentro. 36 00:11:47,510 --> 00:11:48,449 Estoy atascado... ¿Hola? 37 00:11:48,450 --> 00:11:49,830 ¿Rosana? ¿Hola? 38 00:16:01,640 --> 00:16:05,660 ♪ Cuente con 100 platos, dentro de uno ♪ ♪ Citroën. ♪ 39 00:16:05,980 --> 00:16:11,859 ♪ Oh, te invitamos porque sabes que ella vendrá. ♪ ♪ Para el transporte, estamos bien. De Hornet o ♪ 40 00:16:11,860 --> 00:16:12,859 ♪ 1.100. ♪ 41 00:16:12,860 --> 00:16:14,380 ♪ Kawasaki, vamos Bandido. ♪ 42 00:16:14,600 --> 00:16:16,100 ♪ R.R. también lo hay. ♪ 43 00:16:16,380 --> 00:16:22,959 ♪ Cuente con 100 platos, dentro de uno ♪ ♪ Citroën. Oh, te invitamos porque lo sabemos ♪ 44 00:16:22,960 --> 00:16:23,779 ♪ ella viene. ♪ 45 00:16:23,780 --> 00:16:27,200 ♪ Para el transporte, estamos bien. De Hornet o ♪ ♪ 1.100. ♪ 46 00:16:27,600 --> 00:16:30,920 ♪ Kawasaki, vamos Bandido. R.R. también lo hay. ♪ 47 00:16:31,690 --> 00:16:32,850 ♪ Y es una buena receta. ♪ 48 00:16:33,470 --> 00:16:34,050 ♪A♪ 49 00:16:34,051 --> 00:16:42,051 ♪ Noche ♪ 50 00:16:46,470 --> 00:16:49,610 ♪ llegó y nos fuimos para el baile santo. ♪ 51 00:16:49,850 --> 00:16:53,230 ♪ Y como siempre, no toques nada con el mouse ♪ ♪ santo. ♪ 52 00:16:54,090 --> 00:16:58,370 ♪ Y la vida, la casa siempre hija, como la ♪ ♪ hijo de un santo. ♪ 53 00:17:26,339 --> 00:17:28,079 Hola. Bienvenido a bordo. 54 00:17:32,760 --> 00:17:33,760 Hola. 55 00:17:35,780 --> 00:17:36,780 ¿Me estás escuchando? 56 00:17:38,320 --> 00:17:41,160 ¿Qué pasa, hermano? 57 00:17:41,960 --> 00:17:44,679 ¿Lo que está sucediendo? ¿Qué pasa? pasando aquí? Me estás reteniendo 58 00:17:44,680 --> 00:17:46,200 de este auto? Cállate, cállate. 59 00:17:46,320 --> 00:17:48,660 No te preocupes, tendremos muchos. hora de hablar. 60 00:17:48,920 --> 00:17:49,920 Prestar atención. 61 00:17:50,860 --> 00:17:53,440 Me han robado 28 veces en mi vida. 62 00:17:54,000 --> 00:17:56,340 28. Había cuatro coches solos. 63 00:17:57,520 --> 00:17:59,760 Pero con este decidí hacer diferente. 64 00:18:01,940 --> 00:18:04,780 Instalé una alarma conectada en mi teléfono celular. 65 00:18:05,400 --> 00:18:09,340 Cuando alguien entra, puedo parar. las puertas de forma remota por teléfono. 66 00:18:10,420 --> 00:18:12,360 Entonces ya no podrás abrirlo desde dentro. 67 00:18:13,160 --> 00:18:18,220 La única forma de salir de allí es utilizar la clave, que obviamente está aquí conmigo. 68 00:18:19,850 --> 00:18:22,690 El coche está completamente blindado. de sonido. 69 00:18:23,210 --> 00:18:26,370 Las gafas están polarizadas desde el exterior, nadie te ve. 70 00:18:27,570 --> 00:18:30,590 Lo único que no está blindado es el tanque de gasolina. 71 00:18:32,170 --> 00:18:33,810 Que está lleno hasta el borde. 72 00:18:34,710 --> 00:18:37,970 En otras palabras, el coche es una bomba en potencial. Te estoy diciendo esto. 73 00:18:39,230 --> 00:18:41,010 Por si quieres volverte loco. 74 00:18:42,770 --> 00:18:43,870 Mi nombre es Dra. 75 00:18:44,530 --> 00:18:45,730 Enrique Ferrari. 76 00:18:47,920 --> 00:18:51,160 Nací en el interior de Paraná hace 53 años. años. 77 00:18:52,380 --> 00:18:57,699 Tuve una infancia común cuando era niño. clase media, en aquella época en la que 78 00:18:57,700 --> 00:19:01,960 Las puertas de la casa quedaron abiertas y no no pasó nada. 79 00:19:05,540 --> 00:19:09,999 ¿Quién hubiera pensado que el mundo empeoraría tanto? hasta el punto en que extrañamos cómo 80 00:19:10,000 --> 00:19:11,720 ¿Cómo eran las cosas hace 50 años? 81 00:19:14,460 --> 00:19:15,500 Di una cosa. 82 00:19:17,930 --> 00:19:20,330 ¿Qué harías si atrapases a tu hijo? robando, ¿eh? 83 00:19:27,070 --> 00:19:28,070 No sé. 84 00:19:30,150 --> 00:19:31,790 Respuesta equivocada, pedazo de mierda. 85 00:19:32,630 --> 00:19:33,630 ¿Respuesta incorrecta? 86 00:19:35,410 --> 00:19:38,010 ¡La respuesta equivocada eres hijo de puta! 87 00:19:38,989 --> 00:19:41,490 ¡Respuesta incorrecta! Lo pegas en medio de tu culo! 88 00:19:41,750 --> 00:19:43,230 ¡Hijo de puta robado! 89 00:19:43,430 --> 00:19:44,750 ¡Te encontraré, maldita sea! 90 00:19:44,950 --> 00:19:47,290 ¡Te voy a llenar el culo de tragos! tu hijo ¡maldita sea! 91 00:22:41,870 --> 00:22:42,870 ¿Lo intentamos de nuevo? 92 00:22:48,710 --> 00:22:53,190 ¿Qué harías si atrapases a tu hijo? ¿robo? 93 00:22:53,930 --> 00:22:55,170 No lo sé, señor. 94 00:22:57,750 --> 00:23:00,390 Por el amor de Dios, consígueme uno. un poquito de agua. 95 00:23:01,710 --> 00:23:02,950 Tengo sed. 96 00:23:04,150 --> 00:23:05,370 Entonces responde correctamente. 97 00:23:05,830 --> 00:23:07,630 Responde claro y te daré agua. 98 00:23:08,870 --> 00:23:10,450 Lo entregué a la policía. 99 00:23:11,010 --> 00:23:12,010 No. 100 00:23:12,120 --> 00:23:16,360 No, no hay policías, delegados, jueces, abogado, juez, papa, el 101 00:23:16,440 --> 00:23:17,780 nada. El hijo es tuyo. 102 00:23:18,060 --> 00:23:19,960 El ejemplo que tienes que dar eres tú. 103 00:23:23,340 --> 00:23:26,440 Señor, resumamos estas ideas, al menos Amor de Dios, señor. 104 00:23:28,400 --> 00:23:30,260 Es dinero lo que quieres, puedes hablar. 105 00:23:30,680 --> 00:23:34,800 Yo te lo arreglaré. Ay, maloqueiro, yo Creo que todavía no lo entiendes. 106 00:23:35,550 --> 00:23:39,349 Ni yo, ni el mundo que te rodea. un La corrupción es un cáncer, ponle fin a esto. 107 00:23:39,350 --> 00:23:42,970 país. Ahora los tiempos son diferentes, Las cosas han cambiado, ¿vale? 108 00:23:43,750 --> 00:23:47,050 ¿De verdad crees que quiero algo? Cosa de ladrón, ¿eh? 109 00:23:47,530 --> 00:23:50,690 Soy un buen ciudadano, un hombre de Dios, ¡vago! 110 00:23:59,470 --> 00:24:01,950 No habías dicho que era doctor, hermano? 111 00:24:03,720 --> 00:24:07,219 No firmaste esa basura que El doctor firma que no, que no puede irse. 112 00:24:07,220 --> 00:24:08,220 la persona muere? 113 00:24:08,400 --> 00:24:10,640 Me estas dejando morir aqui adentro, hermano. 114 00:24:12,580 --> 00:24:13,580 ¿Adivina? 115 00:24:15,240 --> 00:24:16,800 ¿Adivina qué tipo de médico soy? 116 00:24:18,780 --> 00:24:20,440 No soy cardiólogo. 117 00:24:21,060 --> 00:24:24,880 No soy médico general ni soy un intolerante. ortopedista. No lo sé, señor. 118 00:24:26,680 --> 00:24:27,920 Te daré un consejo. 119 00:24:28,800 --> 00:24:30,860 Trabajo donde otros juegan. 120 00:24:35,480 --> 00:24:37,520 Doctora coño. 121 00:24:38,480 --> 00:24:39,480 Ginecólogo. 122 00:24:40,260 --> 00:24:41,260 Ginecólogo. 123 00:25:17,230 --> 00:25:18,230 ¡Él está aquí, hermano! 124 00:26:56,200 --> 00:26:57,200 ¿Cómo te llamas? 125 00:27:01,240 --> 00:27:02,480 quiero agua. 126 00:27:03,940 --> 00:27:05,360 ¿Cómo te llamas? 127 00:27:06,080 --> 00:27:09,620 ¿Cómo te llamas? tengo sed al menos Amor de Dios, hermano. 128 00:27:13,640 --> 00:27:16,480 Dame tu nombre, apellido RG, y te daré Le doy agua. 129 00:27:26,570 --> 00:27:28,530 Mi nombre es Djalma da Rocha. 130 00:27:31,390 --> 00:27:34,170 Mi RG 3083. 131 00:27:35,990 --> 00:27:36,990 596. 132 00:27:37,950 --> 00:27:39,830 ¿Dígito? Dígito 6. 133 00:27:42,910 --> 00:27:44,230 Dígito 6. 134 00:27:46,990 --> 00:27:49,870 El agua llega a la boquilla de la puerta. atrás. 135 00:28:41,450 --> 00:28:42,450 Y luego 136 00:29:44,020 --> 00:29:45,420 Todo está lleno de alarma. 137 00:29:47,940 --> 00:29:48,940 Lleno de alarma. 138 00:29:50,520 --> 00:29:51,520 ¿No lo es? 139 00:29:54,500 --> 00:29:56,900 Y ahora le ponen alarmas a todo Es un lugar, ¿no, hermano? 140 00:29:57,340 --> 00:29:58,840 Todo en todas partes tiene una alarma ahora. 141 00:30:00,240 --> 00:30:01,340 ¿Alguna vez lo has pensado, hermano? 142 00:30:01,800 --> 00:30:04,160 ¿Cuántas alarmas suenan al mismo tiempo? ¿Tiempo aquí en la ciudad? 143 00:30:04,700 --> 00:30:05,700 Todo al mismo tiempo. 144 00:30:10,100 --> 00:30:12,400 Como la orquesta de Satanás. todo Eso es todo, hermano. 145 00:30:55,600 --> 00:30:56,600 Me estoy muriendo. 146 00:30:59,300 --> 00:31:01,240 No exageres, muchacho. 147 00:31:01,660 --> 00:31:04,120 Una persona puede pasar mucho tiempo sin comer. 148 00:31:04,360 --> 00:31:05,360 Semanas. 149 00:31:05,740 --> 00:31:08,080 Lo cual es muy diferente a quedarse sin agua. 150 00:31:08,520 --> 00:31:09,760 Dos o tres días como máximo. 151 00:31:11,420 --> 00:31:14,560 La boca y los ojos empiezan a mirar. seco. 152 00:31:15,160 --> 00:31:19,200 Luego hay vómitos, debilidad, mareos, letargo. 153 00:31:19,600 --> 00:31:20,840 Piel grisácea. 154 00:31:21,040 --> 00:31:22,980 Y luego sí, la muerte. 155 00:31:27,540 --> 00:31:29,040 Hay una herida aquí. 156 00:31:30,960 --> 00:31:32,400 ¿Tienes una lesión? 157 00:31:33,840 --> 00:31:35,140 ¿Es esto una consulta? 158 00:31:36,600 --> 00:31:37,600 ¿Por qué? 159 00:31:37,900 --> 00:31:39,480 Sólo entiendes el coño. 160 00:31:41,480 --> 00:31:45,959 Bueno, por supuesto esto dependerá de la Estado general de la persona. Si tienes fiebre, 161 00:31:45,960 --> 00:31:47,280 es la herida, lo que pasó. 162 00:31:47,620 --> 00:31:49,940 Cuenta. Díselo a tu médico aquí, díselo. 163 00:31:52,980 --> 00:31:54,200 Yo mismo di uno. 164 00:31:55,860 --> 00:31:58,430 Fui a disparar. Más allá de la ventana aquí. 165 00:31:59,610 --> 00:32:00,950 Rebotó en mi pierna. 166 00:32:01,750 --> 00:32:03,810 Y te golpeas, ¿no? 167 00:32:08,270 --> 00:32:09,710 ¿Sigues sangrando? 168 00:32:14,430 --> 00:32:19,070 Está seco. 169 00:32:20,470 --> 00:32:22,550 ¿De qué color es la piel alrededor del herido? 170 00:32:23,850 --> 00:32:25,010 Es amarillo. 171 00:32:28,580 --> 00:32:29,580 Verde. 172 00:32:31,960 --> 00:32:34,540 Sí... No me suena bien, no. 173 00:32:35,120 --> 00:32:36,120 Hace calor. 174 00:32:41,980 --> 00:32:42,980 Bueno. 175 00:32:46,460 --> 00:32:48,320 Debes tener fiebre. 176 00:32:49,220 --> 00:32:52,080 Entonces... Debes tener frío. 177 00:32:52,680 --> 00:32:54,640 Activaré el califato por ti. 178 00:33:32,040 --> 00:33:33,440 Listo. 179 00:33:34,200 --> 00:33:37,000 Mejoremos uno... Este un poco clima, ¿verdad? 180 00:33:38,260 --> 00:33:43,319 Tenía recordando algunas fechas, lugares, cosas que me pasaron en 181 00:33:43,320 --> 00:33:45,220 años. Escuche esto aquí. 182 00:33:46,020 --> 00:33:48,000 agosto de 1998, 183 00:33:48,920 --> 00:33:54,799 Fui a cenar con mi esposa y algunos amigos y cuando nos fuimos, nos habían robado 184 00:33:54,800 --> 00:33:56,180 ruedas de mi auto. 185 00:33:56,880 --> 00:34:00,480 Apareció un año después, con ruedas. deportes. 186 00:34:00,780 --> 00:34:02,840 De eso estás hablando, ¿no? 187 00:34:03,340 --> 00:34:04,340 Sintonizado. 188 00:34:05,480 --> 00:34:07,580 Marzo de 2006. 189 00:34:08,560 --> 00:34:11,719 Robo a mano armada en un restaurante en Melo Alves. 190 00:34:12,760 --> 00:34:14,960 Noviembre de 2008. 191 00:34:16,320 --> 00:34:18,440 Estaba de vacaciones en Ilha Bela. 192 00:34:19,360 --> 00:34:23,759 Buscaron dinero y encontraron 3 mil dolares que siempre dejo 193 00:34:23,760 --> 00:34:24,760 propósito. 194 00:34:26,060 --> 00:34:30,340 Se cagan en la mesa antes de irse. aunque. 195 00:34:32,460 --> 00:34:38,759 Agosto de 2012, fui a ver el juego. Palmeiras y Flanelinha rayaron el mío 196 00:34:38,760 --> 00:34:43,499 coche sólo porque me negué a pagar 50 reales por ese hijo de puta, por el 197 00:34:43,500 --> 00:34:48,179 Cuida mi auto. 50 reales, el Quería 50 reales por adelantado. 198 00:34:50,360 --> 00:34:52,360 octubre de 2014, 199 00:34:53,500 --> 00:34:58,169 entraron a mi casa con mis padres, cuando mi padre estaba... Entrando con el 200 00:34:58,170 --> 00:35:02,029 coche en el garaje, mi madre estaba afuera abriendo el portón robaron 201 00:35:02,030 --> 00:35:07,070 sin arma le pegaron a mi padre, de frente de mi madre. 202 00:35:07,670 --> 00:35:08,670 ¿Sabes qué es esto? 203 00:35:09,470 --> 00:35:11,290 Le dieron una paliza brutal. 204 00:35:18,870 --> 00:35:19,930 Os dejo aquí. 205 00:35:21,690 --> 00:35:23,430 Una emergencia apareció en mi oficina. 206 00:35:48,840 --> 00:35:49,840 ¡Oh! 207 00:42:57,520 --> 00:42:58,520 Buen día. 208 00:43:01,300 --> 00:43:02,400 ¿Me estás escuchando? 209 00:43:04,660 --> 00:43:05,840 ¿Sigues vivo? 210 00:43:08,020 --> 00:43:09,600 Tengo un hijo. 211 00:43:16,520 --> 00:43:18,640 Tengo un hijo que criar, hermano. 212 00:43:20,080 --> 00:43:24,179 No te quejes, Djalma. No te quejes de eso Estás más seguro allí que él. 213 00:43:24,180 --> 00:43:25,180 aquí afuera. 214 00:43:25,740 --> 00:43:29,900 Estoy aquí tomando... Un café leyendo el periódico. Sólo escucha. 215 00:43:31,980 --> 00:43:37,100 La deforestación en el Amazonas alcanza su punto más alto nivel de historia. 216 00:43:38,260 --> 00:43:39,880 Estas son noticias falsas. 217 00:43:40,380 --> 00:43:42,840 Noticias falsas, tonterías, bla, bla, bla. Joven. 218 00:43:45,040 --> 00:43:51,600 Otro niño muere por una bala perdida en acción policial en Río de Janeiro. 219 00:43:52,980 --> 00:43:53,980 Sucede. 220 00:43:55,040 --> 00:43:56,300 La guerra es la guerra. 221 00:43:57,260 --> 00:43:59,100 El mejor pastel de zanahoria. 222 00:44:00,060 --> 00:44:02,200 Receta de pastel en la primera página. 223 00:44:03,520 --> 00:44:06,620 Diarioco. No se porque insisto para seguir leyendo el periódico. 224 00:44:08,160 --> 00:44:12,100 Vaya, hoy me levanté de buen humor y estás de suerte. 225 00:44:12,880 --> 00:44:15,220 Hay un trozo de azúcar moreno detrás del freno. 226 00:44:19,040 --> 00:44:20,040 ¿Hola? 227 00:44:21,460 --> 00:44:23,640 Dime rápido que estoy solucionando algo. negocios aquí. 228 00:44:28,040 --> 00:44:30,280 Sí, pero tendrás que ir a la oficina. 229 00:44:30,520 --> 00:44:31,520 ¿Qué pasó? 230 00:44:47,660 --> 00:44:48,940 Voy allí ahora. 231 00:44:49,380 --> 00:44:50,380 Ya me voy. 232 00:45:02,640 --> 00:45:03,640 quiero agua. 233 00:45:07,560 --> 00:45:09,040 Yo también quiero un porro. 234 00:45:11,020 --> 00:45:12,020 ¿Escuchó? 235 00:45:25,660 --> 00:45:27,940 Este mendigo está ahí todos los días, mira. 236 00:45:30,820 --> 00:45:32,040 Ah, hoy tuve suerte. 237 00:45:32,940 --> 00:45:33,940 Es pizza. 238 00:45:36,760 --> 00:45:38,480 Recomiendo joder suerte. 239 00:45:43,400 --> 00:45:44,660 Estás obligado. 240 00:45:45,180 --> 00:45:45,919 Ah ahí. 241 00:45:45,920 --> 00:45:48,220 Debe ser el sheriff de la calle, ¿verdad? Todos fuerte. 242 00:45:49,500 --> 00:45:51,180 Pero no tener un cofre de acero, ¿verdad? 243 00:45:51,860 --> 00:45:52,860 No sirve de nada. 244 00:45:53,140 --> 00:45:55,160 Después de que el polvo no lo pasara mal, hijo. 245 00:45:56,500 --> 00:45:58,380 voy a hacer llorar a su madre rápidamente. 246 00:46:02,030 --> 00:46:03,370 ¿Y ese monaguillo de allí? 247 00:46:04,210 --> 00:46:05,850 Mala cara la de nuestra tía, ¿no? 248 00:46:06,490 --> 00:46:07,490 Mmm. 249 00:46:07,970 --> 00:46:10,850 Cuando la cosa hierve, la primera es encender 90. 250 00:46:14,290 --> 00:46:16,410 Para empezar, esto ni siquiera es banca, ¿verdad? ¿hermano? 251 00:46:16,630 --> 00:46:17,630 Eso es una bestia. 252 00:46:19,550 --> 00:46:21,430 Y robar a los corredores de apuestas es una locura. 253 00:46:25,470 --> 00:46:27,990 Este loco es como esos primos que salió mal. 254 00:46:29,630 --> 00:46:32,070 ¿Crees que puedes resolver la vida en cachaza. 255 00:46:39,110 --> 00:46:41,170 Éstas son las personas perturbadas en la calle. 256 00:46:41,730 --> 00:46:44,690 Oh, tía, sal y díselo al tío mayor. 257 00:46:45,090 --> 00:46:47,170 Muy bien, tío, puedes irte. 258 00:46:47,610 --> 00:46:49,410 Luego él se va, luego ella entra. 259 00:46:52,650 --> 00:46:56,270 Ahora todo está bien, ¿verdad? nadie lo hará Al ser robado, todo está bien. 260 00:47:40,780 --> 00:47:41,780 ¡Ayuda! 261 00:48:16,400 --> 00:48:19,240 Tengo noticias para ti de Rosana y de Cauê. 262 00:48:29,420 --> 00:48:32,020 dije que tengo noticias tuyas familia. 263 00:48:32,660 --> 00:48:33,660 Rosana y Cauê. 264 00:48:39,940 --> 00:48:42,060 ¿Qué le hiciste a mi familia? 265 00:48:42,780 --> 00:48:43,780 No hice nada. 266 00:48:44,040 --> 00:48:45,040 Tengo buen carácter. 267 00:48:45,240 --> 00:48:46,240 A diferencia de ti, 268 00:48:47,100 --> 00:48:48,300 ¿Aún no entiendes esto? 269 00:48:49,640 --> 00:48:54,599 dije que era representante de Lotería Federal, que Djalma da Rocha 270 00:48:54,600 --> 00:48:59,899 Había apostado por Mega Sena en una agencia del barrio y que había ganado 400 mil 271 00:48:59,900 --> 00:49:00,900 real. 272 00:49:01,680 --> 00:49:03,100 ¿Ves lo agradable que soy? 273 00:49:03,900 --> 00:49:08,040 400 mil reales entregados en un acto, en un solo acto dinero. 274 00:49:08,900 --> 00:49:09,920 ¿Fuiste a mi casa? 275 00:49:10,820 --> 00:49:15,160 Rua Comendador Santana 406, Capão Redondo. 276 00:49:16,440 --> 00:49:18,940 Cerca del Parque Santo Antônio, no lo es esto? 277 00:49:19,980 --> 00:49:23,420 Por supuesto, Rosana no negó la dinero. 278 00:49:23,960 --> 00:49:29,139 Ella firmó como su representante. yo Me tomé la libertad de sugerirle 279 00:49:29,140 --> 00:49:33,799 comprar una casa y dejar de pagar alquiler y el resto a la vista 280 00:49:33,800 --> 00:49:34,880 la educación del niño. 281 00:49:35,560 --> 00:49:39,680 Hiciste muy poco para tener un hermosa familia como esta. 282 00:49:40,910 --> 00:49:42,130 No lo mereces. 283 00:49:42,450 --> 00:49:47,730 También tengo tu archivo aquí. Corre con un amigo policía. 284 00:49:48,230 --> 00:49:49,510 Bastante interesante. 285 00:49:50,250 --> 00:49:53,330 ¿Cómo es matar a alguien con el alma? 286 00:55:17,420 --> 00:55:18,420 ¡Vamos, hermano! ¡Aprobar! 287 00:56:50,030 --> 00:56:51,030 Buenas noches. 288 00:56:56,250 --> 00:56:57,890 Déjame ver a mi hijo. 289 00:56:59,690 --> 00:57:01,370 Solicitud rechazada. 290 00:57:06,710 --> 00:57:08,270 Voy a suicidarme. 291 00:57:12,030 --> 00:57:13,410 ¿Te vas a suicidar? 292 00:57:14,450 --> 00:57:17,510 Estoy tan preocupado por tu salud, chico. 293 00:57:27,790 --> 00:57:28,790 Tienes coraje. 294 00:58:37,390 --> 00:58:43,510 Mi Nuestra Señora. 295 00:58:44,270 --> 00:58:46,490 Mi Nuestra Señora. 296 00:59:06,730 --> 00:59:07,730 ¿Nueve milímetros? 297 00:59:10,590 --> 00:59:11,970 Está mal. 298 00:59:17,450 --> 00:59:18,910 ¿Lo pusiste aquí? 299 00:59:21,450 --> 00:59:22,450 ¿Está aquí? 300 00:59:25,990 --> 00:59:27,570 Es el lugar correcto. 301 00:59:30,350 --> 00:59:33,610 Explotan los sesos, la paja, todo lo que hay. 302 00:59:45,320 --> 00:59:46,320 Baseadinho. 303 00:59:48,960 --> 00:59:50,460 Pero ya viene bien envuelto. 304 00:59:53,260 --> 00:59:54,580 Para los que no lo saben. 305 00:59:55,440 --> 00:59:56,440 No sé. 306 00:59:57,340 --> 00:59:59,200 Ni siquiera sé fumar esa mierda. 307 01:00:17,390 --> 01:00:18,550 Voy a ver esa herida allí. 308 01:00:20,190 --> 01:00:22,050 Tranquilo, tranquilo, hay que entrenar, tranquilo. 309 01:00:23,090 --> 01:00:24,430 Oh, oh, oh. 310 01:00:24,630 --> 01:00:25,609 ¿Te duele? 311 01:00:25,610 --> 01:00:26,610 Duele. 312 01:00:27,430 --> 01:00:28,470 Rueda 10, ¿cuánto duele? 313 01:00:29,370 --> 01:00:30,370 10. 314 01:02:04,220 --> 01:02:05,220 Hola. 315 01:02:07,080 --> 01:02:08,280 Hola margarita. 316 01:02:09,540 --> 01:02:10,540 Hola. 317 01:02:11,520 --> 01:02:13,620 ¿No? No, sí puedo. 318 01:02:13,900 --> 01:02:16,440 Estoy en una conferencia aquí en Vitória, pero puede hablar. 319 01:02:19,010 --> 01:02:20,010 Oh, 320 01:02:21,530 --> 01:02:22,530 que felicidad. 321 01:02:22,670 --> 01:02:23,670 Neni nacerá. 322 01:02:25,190 --> 01:02:26,730 No, cálmate, por supuesto. 323 01:02:27,030 --> 01:02:28,110 Por supuesto, cálmate. 324 01:02:29,330 --> 01:02:33,250 Calma. Empaca tu bolso como ya lo haces había planeado. 325 01:02:33,470 --> 01:02:36,830 Haz ese cabrón de tu marido. vamos allí a la clínica. 326 01:02:37,490 --> 01:02:39,750 Le enviaré un mensaje de texto al doctor ErnestoFlores. 327 01:02:41,490 --> 01:02:42,490 Y. 328 01:02:43,090 --> 01:02:45,430 Sí, claro... Entonces. 329 01:02:46,180 --> 01:02:50,999 Cuida el camino de los pacientes cuando Estoy fuera y él te dará la bienvenida allí. 330 01:02:51,000 --> 01:02:52,000 en la clínica. 331 01:03:40,080 --> 01:03:42,760 ¡Ven aquí! 332 01:03:43,500 --> 01:03:46,240 ¡Ven aquí! 333 01:03:46,700 --> 01:03:47,700 ¡Ven aquí! 334 01:03:48,100 --> 01:03:49,300 ¡Ven aquí! 335 01:04:12,040 --> 01:04:13,040 Está tranquilo. 336 01:04:14,880 --> 01:04:15,480 ir, 337 01:04:15,481 --> 01:04:22,060 ir. 338 01:04:27,620 --> 01:04:28,620 Abajo. 339 01:04:31,040 --> 01:04:32,960 Ya te lo dije, baja el arma. 340 01:04:33,420 --> 01:04:34,940 ¿Estás jodidamente sordo? Baja el arma. 341 01:04:35,980 --> 01:04:36,980 Oh, 342 01:04:37,120 --> 01:04:38,120 me robó el coche. 343 01:04:38,180 --> 01:04:39,820 Soy médico, puedes ver. 344 01:04:40,160 --> 01:04:43,420 Tengo mucho miedo aquí, el personal del bar. Entonces puedo confirmar contigo. 345 01:04:43,740 --> 01:04:44,740 Sólo yo lo tomé. 346 01:04:44,900 --> 01:04:47,040 Voy a darle una lección. quedarse Cálmate, ¿vale? 347 01:04:47,340 --> 01:04:48,980 ¡Suelta el arma! ¡Aléjate de él! 348 01:04:49,320 --> 01:04:52,440 ¡Él es el vagabundo aquí! defenderá vagabundo! 349 01:04:53,260 --> 01:04:54,340 Lo atrapé. 350 01:04:54,780 --> 01:04:57,180 Voy a darle una lección. Puedes seguir el ¡a tu manera! 351 01:05:06,520 --> 01:05:07,520 Escuche, jovencita. 352 01:05:09,480 --> 01:05:10,520 Estamos del mismo lado. 353 01:05:10,840 --> 01:05:12,900 Queremos lo mismo. nosotros somos civilizado, ¿vale? 354 01:05:13,400 --> 01:05:17,499 ¿Qué obtienes? 3 mil reales por mes ¿poner en riesgo tu vida? a cambio 355 01:05:17,500 --> 01:05:18,620 estos vagabundos aquí? 356 01:05:19,040 --> 01:05:20,180 Mira aquí, presta atención. 357 01:05:20,800 --> 01:05:21,840 Estás cometiendo un error. 358 01:05:22,340 --> 01:05:24,260 Mira el tiro que me dio aquí, mira. 359 01:05:24,680 --> 01:05:25,638 Para matar. 360 01:05:25,640 --> 01:05:26,558 Quería matarme. 361 01:05:26,560 --> 01:05:29,440 Esta arma aquí, mira. no lo haré punto. 362 01:05:29,660 --> 01:05:31,680 No dejaré de señalarlo, joder. 363 01:05:33,140 --> 01:05:37,659 Y estamos aquí siguiéndolo directamente desde nuestro Mochilink un caso fuera del 364 01:05:37,660 --> 01:05:42,290 estándares. Parece que lo está haciendo un médico. un vagabundo rehén. 365 01:05:42,810 --> 01:05:43,830 No entiendo nada. 366 01:05:44,450 --> 01:05:46,510 Treinta años de televisión, nunca había visto eso. 367 01:05:47,630 --> 01:05:50,750 Pero este país está tan loco que las cosas así mirando al revés. 368 01:05:58,050 --> 01:06:00,030 El vagabundo ya está en nuestra casa. 369 01:06:00,890 --> 01:06:02,830 Yay auto, entonces atrapas al vagabundo. 370 01:06:03,470 --> 01:06:04,470 Es mi culpa, ¿eh? 371 01:06:05,710 --> 01:06:06,710 ¿Eh? 372 01:06:06,880 --> 01:06:08,500 Tenemos que trabajar. 373 01:06:08,800 --> 01:06:11,020 Funciona como un burro para comprar. algo. 374 01:06:11,300 --> 01:06:12,700 Viene un vagabundo y se lo lleva todo. 375 01:06:16,180 --> 01:06:18,680 ¿Cuándo sucedió esto? por favor médico. 376 01:06:19,420 --> 01:06:22,160 Te pido una vez más que te quedes calma. 377 01:06:22,840 --> 01:06:26,320 Estoy indignado. No te diste cuenta. No quiero hablar más contigo, no. 378 01:06:26,660 --> 01:06:27,660 Quiero hablar con ella. 379 01:06:28,760 --> 01:06:29,760 ¿Con quién, doctor? 380 01:06:30,200 --> 01:06:31,760 Con el guardia ahí que llegó primero. 381 01:06:43,370 --> 01:06:45,290 podemos traer algo chico come? 382 01:06:46,770 --> 01:06:48,130 ¿Estás preocupado por él? 383 01:06:48,910 --> 01:06:51,030 Estos putos derechos humanos, ¿es eso? 384 01:06:51,430 --> 01:06:54,669 ¿Qué carajo tienes hambre? ¿Qué quieres comer, eh? ¿Qué haces? 385 01:06:54,670 --> 01:06:56,270 ¿Quieres hacer un pedido? Puedes pedir lo que quieras quiero. 386 01:06:56,570 --> 01:06:59,110 Si me disculpas te lo preguntaré. ¿Estás bien? 387 01:06:59,450 --> 01:07:00,328 Voy a preguntar. 388 01:07:00,330 --> 01:07:01,430 Él querrá sushi. 389 01:07:01,790 --> 01:07:02,790 Eso es lo que quiere. 390 01:07:03,330 --> 01:07:04,330 Sushi, ¿vale? 391 01:07:04,590 --> 01:07:05,650 Puedes preguntarle a todo el mundo. 392 01:07:05,970 --> 01:07:06,848 ¿Da qué? 393 01:07:06,850 --> 01:07:08,430 Oh, mil piezas. 394 01:07:09,030 --> 01:07:11,530 Mil quinientas piezas, unas seiscientas barcos. 395 01:07:12,040 --> 01:07:13,440 Eso es lo que quiero, ¿vale? 396 01:07:14,860 --> 01:07:15,860 Bueno. 397 01:07:16,860 --> 01:07:20,040 Eso es todo, hazlo. ¿Quieres algo de beber? ¿Quieres algo de beber? 398 01:07:20,440 --> 01:07:27,059 Hemos estado aquí por aproximadamente dos. horas y por ahora 399 01:07:27,060 --> 01:07:30,680 la policía no proporcionó ninguna información concreto para nosotros. 400 01:07:30,900 --> 01:07:36,439 Lo que pude comprobar es que el renombrado El ginecólogo Henrique Ferrari sostiene 401 01:07:36,440 --> 01:07:40,600 como rehén al joven Djalma da Rocha, que es un probable bandido. 402 01:07:40,880 --> 01:07:47,600 Paralelamente, el delegado Otávio Dantas recurrió a la mediadora Valéria 403 01:07:47,720 --> 01:07:52,320 que es especialista en crisis como esto, para liderar esta operación aquí. 404 01:07:52,620 --> 01:07:57,560 Y seguimos monitoreando los casos. visitado por el médico secuestrador. 405 01:08:03,440 --> 01:08:04,460 Escucha aquí, oh. 406 01:08:06,860 --> 01:08:08,320 Tienes la cámara ahí, mira. 407 01:08:08,680 --> 01:08:09,680 Escuche aquí. 408 01:08:10,320 --> 01:08:11,320 Personal de casa. 409 01:08:13,060 --> 01:08:15,500 Publique una encuesta aquí, por favor. 410 01:08:17,920 --> 01:08:19,440 Yo mato al vagabundo aquí, no lo hago. 411 01:08:21,500 --> 01:08:26,318 Brasil, mantente conectado, sigue adelante escribiéndonos en línea, 412 01:08:26,319 --> 01:08:28,020 médico secuestrador. 413 01:08:29,300 --> 01:08:30,760 Quiero que la gente vote. 414 01:08:31,740 --> 01:08:33,500 Quiero que la gente vote, ¿qué hago? ¿lo hago? 415 01:08:35,640 --> 01:08:38,359 Gente en casa, eres el dueño de A casa, por favor. 416 01:08:39,070 --> 01:08:41,870 Tú ahí, buen ciudadano, temeroso de Dios. 417 01:08:42,310 --> 01:08:45,149 Mato al vagabundo o se lo entrego a policía, ¿quién luego los puso en la calle? 418 01:08:46,109 --> 01:08:47,109 ¡Llámalo! 419 01:08:47,710 --> 01:08:49,529 ¡Enciende Internet, las redes sociales, lo que sea! 420 01:08:51,310 --> 01:08:53,030 Quería que volvieras con el corazón. 421 01:08:53,770 --> 01:08:56,910 No pienses, no te avergüences di lo que sientes, ¡no! 422 01:08:57,189 --> 01:08:58,430 ¡Buenas noches! ¿Qué es? 423 01:08:58,870 --> 01:08:59,870 ¿Qué fue? 424 01:09:00,790 --> 01:09:01,790 Buenas noches. 425 01:09:02,270 --> 01:09:03,569 Mi nombre es Valeria. 426 01:09:04,010 --> 01:09:05,990 Soy mediador aquí de la Policía Civil. 427 01:09:07,149 --> 01:09:09,689 Vine con la intención de ayudarte con esto. situación. 428 01:09:12,410 --> 01:09:15,850 Entonces Henrique, ¿qué puedo hacer allí? para ayudarte? 429 01:09:18,790 --> 01:09:20,810 Puedes empezar llamándome doctor. 430 01:09:22,250 --> 01:09:25,010 No estudié durante años para ser comparado. con un vagabundo. 431 01:09:26,490 --> 01:09:27,490 Perdón. 432 01:09:28,130 --> 01:09:31,750 Doctor Henrique que puedo hacer para ayudarte en esta situación? 433 01:09:37,290 --> 01:09:39,689 ¿Quieres saber qué puedes hacer por mí? ayuda? 434 01:09:41,410 --> 01:09:42,410 ¿Me puedes ayudar? 435 01:09:43,490 --> 01:09:45,890 ¿Ayudando a cumplir la ley? eso es lo que ¿Puedes ayudarme? 436 01:09:46,430 --> 01:09:53,130 Doctor Henrique, quisiera proponer aquí un reflejo? 437 01:09:54,090 --> 01:09:55,670 Eso es bueno, eso es bueno. Puede caer. 438 01:09:58,910 --> 01:10:00,070 Estás enojado, ¿verdad? 439 01:10:01,510 --> 01:10:03,370 No sólo estás enojado con este niño, no. 440 01:10:04,270 --> 01:10:06,150 Estás enojado con el mundo, ¿verdad? 441 01:10:06,570 --> 01:10:08,450 El estado en que están las cosas. 442 01:10:10,890 --> 01:10:12,430 ¿Estás seguro de que puedes convencer a alguien? 443 01:10:15,270 --> 01:10:19,470 Cuando me siento cómodo y dejo ir esto angelito? 444 01:10:21,410 --> 01:10:22,790 Mira, no eres el único, no. 445 01:10:23,750 --> 01:10:24,990 Aquí todos están enojados. 446 01:10:25,510 --> 01:10:26,550 Estoy enojado. 447 01:10:27,750 --> 01:10:30,150 Ahora, ¿sabes la diferencia entre el mío? ira y la tuya? 448 01:10:31,010 --> 01:10:33,190 Sé que mi ira no me lleva a nada. 449 01:10:33,610 --> 01:10:34,610 No cambia nada. 450 01:10:35,630 --> 01:10:38,430 Eso no es lo que estás haciendo resuelve el problema. 451 01:10:41,390 --> 01:10:43,130 Al menos estoy haciendo algo. 452 01:10:44,650 --> 01:10:46,210 De lo contrario, ¿qué quedará? ¿Cómo es? 453 01:10:49,510 --> 01:10:50,750 ¿Vamos todos? 454 01:10:52,610 --> 01:10:54,230 ¿Portugal? ¿Y eso? 455 01:10:54,430 --> 01:10:55,850 ¿Portugal? ¿Lugar de moda? 456 01:10:56,270 --> 01:10:57,270 ¿Miami? 457 01:10:57,510 --> 01:10:59,470 ¿Adonde? ¿A Marte? ¿Qué demonios? 458 01:11:00,050 --> 01:11:03,690 Mira, por el estado de este chico, Parece que ya aprendió la lección. 459 01:11:06,700 --> 01:11:07,700 Déjalo ir. 460 01:11:09,520 --> 01:11:10,560 Déjalo ir. 461 01:11:11,740 --> 01:11:12,740 ¿Para ti? 462 01:11:13,860 --> 01:11:15,040 ¿Por la justicia? 463 01:11:17,860 --> 01:11:24,339 ¿A quién de vosotros nunca le han robado? Levante la mano por favor quien nunca ha estado 464 01:11:24,340 --> 01:11:25,340 robado. 465 01:11:26,060 --> 01:11:30,780 Y ahora, en el último año, justo en el último año? 466 01:11:31,180 --> 01:11:32,900 ¿A quién robaron en el último año? 467 01:11:36,300 --> 01:11:37,380 Qué maravilloso. 468 01:11:37,760 --> 01:11:42,819 Qué maravilloso. Me gustaría proponer un Un aplauso para estos policías. 469 01:11:42,820 --> 01:11:47,960 personas maravillosas que siempre están con nosotros protegiéndonos y manteniéndonos a salvo. 470 01:11:53,540 --> 01:11:54,540 ¿Doctor? 471 01:11:55,240 --> 01:11:57,480 ¿Puedo ofrecerle un vaso de '¿agua? 472 01:12:10,670 --> 01:12:11,750 Para que lo traiga mi amigo. 473 01:12:24,110 --> 01:12:25,110 Arma, cariño. 474 01:12:59,500 --> 01:13:00,500 Gracias. 475 01:13:26,560 --> 01:13:29,479 Sí, sabes que no me gusta dar Espacio para secuestradores, para vagabundos. 476 01:13:29,480 --> 01:13:33,100 ninguno. Pero en este caso, ponga el teléfono. 477 01:13:33,440 --> 01:13:35,900 ¿Crees que debería matar al malo? 478 01:13:36,140 --> 01:13:39,860 Llame al operador 11 38767. 479 01:13:40,420 --> 01:13:46,319 Si crees que no debería matar al criminal, llame al 0 operador 11 480 01:13:46,320 --> 01:13:48,760 38769. 481 01:13:49,840 --> 01:13:51,640 Doctor, voy a ser sincero con usted. 482 01:13:54,000 --> 01:13:55,000 Mírame. 483 01:13:55,340 --> 01:13:56,880 Mírame directamente a los ojos. 484 01:13:58,700 --> 01:14:02,600 Llevo casi 25 años en la policía. 485 01:14:03,080 --> 01:14:08,920 No tengo marido, no tengo hijo, Vivo de mi salario de policía, 486 01:14:09,640 --> 01:14:11,380 No tengo dinero ahorrado. 487 01:14:12,740 --> 01:14:15,440 Sé lo que es no tener nada que perder. 488 01:14:19,100 --> 01:14:20,100 Déjalo ir. 489 01:14:21,340 --> 01:14:22,740 Ya se enteró de las elecciones. 490 01:14:23,080 --> 01:14:27,300 Debes estar tan sorprendido como I. Treinta años, profesión que nunca he visto. 491 01:14:27,360 --> 01:14:28,960 Nuestra audiencia sólo está aumentando. 492 01:14:30,140 --> 01:14:31,140 Vicky. 493 01:14:37,980 --> 01:14:40,560 Y la situación se vuelve aún más tensa. 494 01:14:50,660 --> 01:14:51,660 UE... 495 01:14:53,299 --> 01:14:54,580 No, te llamaré. 496 01:14:57,260 --> 01:14:59,700 ¿Sabes qué pasará si matas? este niño? 497 01:15:00,780 --> 01:15:01,780 Nada. 498 01:15:03,340 --> 01:15:06,960 Hablemos de ti durante dos, tres días. ahí en la televisión. 499 01:15:07,760 --> 01:15:09,900 Pero todo seguirá igual. 500 01:15:12,300 --> 01:15:13,340 Etiqueta a este niño. 501 01:15:13,940 --> 01:15:15,240 No tiene edad suficiente para ser tu hijo. 502 01:15:16,200 --> 01:15:17,920 Hija, tengo una hija. 503 01:15:18,760 --> 01:15:20,380 Ella nunca me miraría. 504 01:15:20,910 --> 01:15:27,009 Ella sería hija de un chico que ha sido cinco horas apuntando con un arma a un 505 01:15:27,010 --> 01:15:30,650 pequeño ladrón de mierda, justo en frente del cámaras. 506 01:15:51,690 --> 01:15:58,350 Precisamente yo, yo, yo que puse un toneladas de bebés en el mundo. 507 01:16:01,390 --> 01:16:02,390 tom, 508 01:16:04,370 --> 01:16:05,370 tom, 509 01:16:06,230 --> 01:16:08,910 Olvídate de mi verdadera opinión. 510 01:16:10,550 --> 01:16:11,710 Mata ese verbo. 511 01:16:12,630 --> 01:16:13,630 No. 512 01:16:29,040 --> 01:16:30,440 ir, 513 01:16:31,620 --> 01:16:32,620 ¡vete! 514 01:17:13,920 --> 01:17:18,339 Él matará, él matará al vagabundo, saca al niño de la habitación, él 515 01:17:18,340 --> 01:17:23,720 pidiendo placer por favor el hijo Colócate mejor, te matará. 516 01:17:23,960 --> 01:17:28,899 La escena es muy violenta, es un realidad, eso es lo que está pasando, 517 01:17:28,900 --> 01:17:30,880 en el norte de São Paulo, en Tomorupi. 518 01:18:00,270 --> 01:18:01,270 Gracias. 519 01:20:13,660 --> 01:20:18,839 ♪ Atrapado en una emboscada de un millón, desesperación ♪ ♪ golpea el pecho En contención solo quiero ♪ 520 01:20:18,840 --> 01:20:23,409 ♪ sifón, pero tenía que ser más ligero ♪ ♪ Que el crimen te atrape, es difícil, capaz yo ♪ 521 01:20:23,410 --> 01:20:27,489 ♪ Sé que el camino es correcto Y cuando el ♪ ♪ garra en siete ciegas el compañero lo vi ♪ 522 01:20:27,490 --> 01:20:34,429 ♪ el agujero es estrecho, el mundo ha girado y yo ♪ ♪ atrapado dentro El doctor me llamó ♪ 523 01:20:34,430 --> 01:20:39,529 ♪ de mal elemento Mi madre me advirtió ♪ ♪ No quería escuchar, chico, mira si puedes soportarlo ♪ 524 01:20:39,530 --> 01:20:44,409 ♪ camino Y ahora me encuentro en un sueño ♪ ♪ Lo que irónicamente se convirtió en una pesadilla. Eso está ahí ♪ 525 01:20:44,410 --> 01:20:51,109 ♪ en São Azul Ganar no es común, yo no ♪ ♪Quería ser otro pobre loco en este ♪ 526 01:20:51,110 --> 01:20:57,669 ♪ mundo de perros Desafortunadamente, fallé ♪ ♪ misión, y si salgo de aquí lo haré ♪ 527 01:20:57,670 --> 01:21:03,769 ♪ difunde esta visión. Es así de profundo ♪ ♪ del sur, ganar no es común, yo no ♪ 528 01:21:03,770 --> 01:21:10,730 ♪ ser otro pobre loco en este mundo de perros ♪ ♪ Desafortunadamente, fallé en la misión, ♪ 529 01:21:10,990 --> 01:21:14,370 ♪ y si salgo de aquí voy a difundir esto ♪ ♪ visión ♪ 530 01:21:15,160 --> 01:21:21,939 ♪ En este árbol de platos, no estoy ♪ ♪ crudo, quiero explotar, ya estoy en uno ♪ 531 01:21:21,940 --> 01:21:28,559 ♪ peor, perdóname más, disimulo, ♪ ♪ dentro de mi mente es solo ♪ 532 01:21:28,560 --> 01:21:29,560 ♪ confusión. ♪ 533 01:22:01,260 --> 01:22:07,979 ♪ En esta vida loca, no llevo gorra, yo ♪ ♪Quiero hacerte estallar, ya estoy en uno♪ 534 01:22:07,980 --> 01:22:14,419 ♪ peor. Perdóname más, disimulo, ♪ ♪ dentro de mi mente esto ♪ 535 01:22:14,420 --> 01:22:21,399 ♪ confusión. Es que allá en el fondo del sur, ♪ ♪ ganar no es común y no quiero serlo ♪ 536 01:22:21,400 --> 01:22:24,060 ♪ un pobre loco en este mundo de perros. ♪ 537 01:22:24,820 --> 01:22:29,620 ♪ Desafortunadamente, fallé en la misión y si ♪ ♪ Voy a salir de aquí... ♪